Stell dir mal vor, ich würde hier nicht arbeiten. Wer sollte denn dann die qualifizierten Arbeiten hier ausführen? Ohne mich wärst du doch total aufgeschmissen. Sei froh, dass du dich so gut auf mich verlassen kannst. Aber ich kann verstehen, dass du dir wünscht, dass ich auch noch für dich koche, denn schließlich schmeckt mein Essen so gut, wie ich arbeite.
Wenn etwas bereits erledigt werden kann, dann sollte es auch so schnell wie möglich erledigt werden. Die Aufgaben summieren sich mit der Zeit und müssen ohnehin abgearbeitet werden.
Eine weitere Möglichkeit der Deutung meint, dass Gelegenheiten die sich bieten wahrgenommen werden sollten. Ein
No te entiendo! (Entschuldigung, ich kann dich nicht verstehen!)