Du bist nicht der hellste Kopf in diesem Raum.
Sagt wer? Derjenige, der noch nicht einmal merkt, wenn er andere Menschen beleidigt.
Du bist eine naive Frau, du weißt gar nichts.
Du bist ein harmloser Trottel.Aber ganz ehrlich, nicht jeder, wie ich denkt so nett über dich.
Du bist auch nicht die hellste Leuchte am Baum.
Mein Licht leuchtet so hell, dass es du so geblendet bist, dass deine Sichtweise auf die Kerzen mir gerade etwas getrübt scheint.
In Englisch bist du wirklich eine absolute Niete!
Can you mir das please nochmal übersetzen? I have no word verstanden!
Du bist nicht der hellste Kopf in diesem Raum.
Ich bin echt neidisch, dass du unter so hohem Selbstbewusstsein leidest. Geht es einem damit eigentlich gut?
Du bist aber nicht die hellste Kerze auf dem Kuchen!
Mag sein, aber immerhin bin ich drauf! Doch will da keiner
Du bist so dünn, vielleicht solltest du mal zum Arzt gehen
Komischer Zufall, erst kürzlich hat mein Arzt mir geraten, häufiger auf die ungebetenen Ratschläge von medizinischen Laien zu hören.