Du bist aber nicht die hellste Kerze auf dem Kuchen!
Mag sein, aber immerhin bin ich drauf! Doch will da keiner
Du bist eine naive Frau, du weißt gar nichts.
Du bist ein harmloser Trottel.Aber ganz ehrlich, nicht jeder, wie ich denkt so nett über dich.
Du verträgst nicht mal 5 Bier, was bist du denn für ein Mann?!
Wenigstens habe ich kein Alkoholproblem!
Du bist ja gar nicht von deiner Mutter. Sie hat dich nur adoptiert.
Gut, dass du es auch endlich merkst.
Du bist ja gar nicht von deiner Mutter. Sie hat dich nur adoptiert.
Mich konnten sie wenigstens aussuchen. Dich musste deine Mutter so nehmen, wie du warst.
Du bist nicht der hellste Kopf in diesem Raum.
Ich wusste nicht, dass du hier der Mensch bist, der Intelligenz schon nach ein paar Sekunden beurteilen kann. Du hast da eine wahre göttliche Gabe.
In Englisch bist du wirklich eine absolute Niete!
Can you mir das please nochmal übersetzen? I have no word verstanden!