Ich habe dir aber gesagt, dass das so nicht geht!
non ti capisco! (Entschuldigung, ich kann dich nicht verstehen!)
Ich habe dir aber gesagt, dass das so nicht geht!
No te entiendo! (Entschuldigung, ich kann dich nicht verstehen!)
Wer im Glashaus sitzt sollte nicht mit Steinen werfen.
Man sollte niemandem etwas vorwerfen, wenn man sich davon nicht vollständig selbst distanzieren kann. Es ist also zu unterlassen jemanden beispielsweise für einen Charakterzug zu kritisieren, der im eigenen Wesen ebenfalls verankert ist.
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf Morgen.
Wenn etwas bereits erledigt werden kann, dann sollte es auch so schnell wie möglich erledigt werden. Die Aufgaben summieren sich mit der Zeit und müssen ohnehin abgearbeitet werden.
Eine weitere Möglichkeit der Deutung meint, dass Gelegenheiten die sich bieten wahrgenommen werden sollten. Ein